2 minutes reading time (416 words)

Easy Language Plugin voor Joomla

Joomla is easy languageeen prima Content Management Systeem voor het maken van meertalige websites.

Standaard heeft Joomla meertaligheid ingebouwd maar er zijn verschillende alternatieven, een alternatief is de plugin Easy Language.

Easy Language is een plugin die ervoor zorgt dat het maken en onderhouden van vertalingen eenvoudig maakt door een individueel content item te voorzien van verschillende vertalingen. Dit kan sneller dan de Joomla standaard werkwijze omdat je hier geen kopieen hoeft te maken van elk item.

In deze blogpost laten we zien hoe je Easy Language gebruikt.

Stap 1: Installeer Easy Language


easylanguage 1

  • Installeer de extensie via de Extensie manager in Joomla

Stap 2: Activeer de Taal plugins


  • Ga naar Extensies > Pluginbeheer en zoek naar 'taal' en naar 'easy language'
  • Activeer zowel de Systeem - Taalfilter en de System - Easy Language plugins.

easylanguage 9

Stap 3: Installeer Talen


In deze uitleg nemen we als voorbeeld Engels en Spaans. Omdat Engels al geinstalleerd is hoeven we alleen Spaans als extra taal te installeren.

Ga naar Extensies > Taalbeheer > Installeer Taal

  1. Type het woord 'Spanish'
  2. Klik op zoeken
  3. Selecteer de Spaanse taal checkbox
  4. Klik op installeren

easylanguage 6

 

  • Ga naar Extensies > Taalbeheer > Inhoud > Nieuw.
  • Het resultaat zal gelijk zijn aan de afbeelding hieronder:

easylanguage 7


Stap 4: Dummy Menu's


Nu gaan we de home pagina dupliceren voor de nieuw toegevoegde taal.

Om de home pagina te kunnen dupliceren moeten we een menu item voor elke taal maken.

  • Ga naar Menus > Menubeheer > Nieuw.
  • Maak een menu wat je Engels noemt.
  • Doe hetzelfde voor Spaans.

Voor deze menu's voeg je een menu item toe met de volgende details:

  • Menu Item Type: Speciale artikelen.
  • Standaard pagina: standaard.
  • Taal: jouw taal.

Als alles goed gegaan is dan ziet je menulijst er zo uit:

easylanguage 8


Stap 5: Taalselectie module


Ga naar Extensies > Modulebeheer > Nieuw > Taalselectie.
Geef de module een geldige module positie mee en kies voor opslaan en sluiten.
Bekijk de frontend van je website en bekijk het resultaat

easylanguage 11

Stap 6: Maak een artikel aan


  • Ga naar Inhoud > Artikelbeheer > Nieuw artikel toevoegen.
  • Zet het volgende in het titelveld:

{lang en}English Title{/lang}{lang es}Título en Español{/lang}

  • Zet in het content gedeelte de volgende tekst:

{lang en}English Text goes here{/lang}
{lang es}Texto en Español va aquí{/lang}

easylanguage 4

Stap 7: Bekijk het resultaat


  • Ga naar de frontend en bekijk je artikel:

easylanguage 10-a

Gebruik de nieuwe taalselectiemodule om van de ene naar de andere taal te schakelen. Controleer of de andere taal werkt:

easylanguage 10-b

Akkoord vernieuwen website popkoor.nl
Migratie van Joomla 1.0 1.5 of 2.5 naar Joomla 3.x
 

Reacties

Er zijn nog geen reacties gegeven. Wees de eerste die een reactie geeft
Gast
woensdag 23 oktober 2019

Captcha afbeelding